Language:

تعلیم

کله چې تاسو لومړی متحده ایالاتو ته ورسیږئ، تاسو ممکن په اپارتمان یا هوټل کې ځای په ځای شئ، یا تاسو ممکن  د خپلوانو سره پاتې شئ چې دمخه په متحده ایالاتو کې میشته شوي. که تاسو مجرد یاست، نو تاسې ممکن د يو شان جنسيت لرونکو نورو مجردو مهاجرو سره استوګن شۍ.

ددې پاڼې په معلوماتو ځان پوهولو لپاره یوه بڼه غوره کړئ. تاسو یوه ویډیو کتلی شئ، یوه معلوماتپاڼه ډاونلوډ کولی شئ، یا یو پوډکاسټ اورېدلی شئ. هر غوراوی یو ډول معلومات وړاندې کوي. 

تعلیم

ستاسو د بیا میشته کیدو اداره به ډاډ ترلاسه کړي چې تاسو په متحده ایالاتو کې ستاسو د لومړۍ میاشتې په جریان کې کور ولرئ او دوی به د هغه کور په لټه کې وي چې پاک، ارزانه او خوندي چاپيريال کې موقعيت ولري په پیل کې، تاسو به محدود عاید ولرئ، نو ستاسو لومړی کور ممکن ستاسو غوره انتخاب نه وي په هرصورت، د ثابت عاید لرل به تاسو ته اجازه درکړي چې په راتلونکي کې په خپله خوښه کور غوره کړئ، کوم چې ستاسو عاید، اړتیاو او لومړيتوبونو سره مناسب وي.

Bothina's children Majed and Jori play with neighbor children in front of their house.
20191102_AOberstadt_Boise_020

فرنیچر

ستاسو د بیا میشته کیدو اداره په هغه اپارتمان یا کور کې د لومړني فرنیچر او کورني توکو د ايښودلو مسولیت لري چې دوی ستاسو او ستاسو کورنۍ لپاره غوره کړی په توکو کې به فرنیچر، کتان، د پخلنځي وسايل، او د شخصي پاملرنې توکي شامل وي اداره اړه نده چې تاسو ته نوي توکي درکړي. توکي باید په ښه حالت کې وي، مګر اړينه نده چې بايد نوي وي.

یو کور یا اپارتمان معمولا د چولۍ، د لوښو مينځلو ځای او یخچال لرونکی پخلنځی؛ د اوسیدو او خوړو ساحه یو یا څو د خوب خونې، حمام؛ او المارۍ لري.

د کور لګښتونه

په متحده ایالاتو کې کورونه ډیری وختونه ګران وي، او د ژوند کولو لپاره مناسب ځای موندل مشکل کیدی شي. دا د خلکو لپاره معمول دی چې کور یا اپارتمان کرایه کړي. د کور لګښت له ایالت څخه ایالت ته، له ښار څخه ښار ته، او حتی له یو ګاونډ څخه بل ته توپیر لري. هرچیرې چې تاسو اوسئ، د کور لګښتونه به ستاسو د میاشتني لګښتونو ترټولو لویه برخه تشکيلوي.

تاسو کولی شئ د خپل اپارتمان یا کور څخه په هغه صورت کې کډه وکړئ چې تاسو خپل مالک/مالکې ته مخکې له مخکې خبر ورکړئ، لکه څنګه چې ستاسو په اجاره ليک کې پرې موافقه شوې وي. مګر خبر اوسئ چې د کډې کولو سره تړلي  لګښتونه شتون لري، او تاسو باید ډاډ ترلاسه کړئ چې مخکې له دې چې تاسو خپله اجاره ختمه کړئ، د کډې کولو د لګښتونو په ورکړې قادر ياست.

Yisehak Samage is a 40-year-old refugee from Ethiopia and was resettled by the IRC in Baltimore after he fled from political violence. He used to be a biology teacher at a university. He was reunited with his wife and daughter five years after arriving to the U.S. With the help of the IRC, he was able to purchase his first home a year ago. He's currently taking classes to become a nurse and hopes to get his PhD in biology.

تعلیم

د کور حقونه او مسؤلیتونه

په متحده ایالاتو کې، کرایه کونکي او د کور مالکین حقوق او مسؤلیتونه لري. کله چې تاسو اپارتمان یا کور په کرایه ونیسئ، تاسو باید د اجارې په نوم یو تړون لاسلیک کړئ. په اجاره کې، تاسو کرایه کونکی ګڼل کیږئ، او تاسو موافقه کوئ چې د یو ټاکلي وخت لپاره استوګنځی کرایه کوئ، کرایه او اسانتیاوې په وخت سره ورکوئ، او د استوګنځي ساتنه کوئ. د لاسلیک شوي اجارې ماتول (د اجارې موده پای ته رسیدو دمخه د اپارتمان خالي کول) په نتيجه کې ممکن تاسې جريمه شئ او کولی شي چې ستاسې د اعتبار په درجه باندې منفي اغېزه وکړي. که تاسې بيا هم کډه کوئ، دلته داسې توکي شتون لري چې تاسو یې باید پاملرنه وکړئ پدې کې د متحده ایالاتو حکومت او پوستي دفتر ته خبر ورکول او داسې نور شامل دي. د مهربانۍ له مخې د کډې کولو په صورت کې د خپلې بيا ميشتېدنې ادارې څخه د لارښوونې غوښتنه وکړئ.

د کور مالک مسؤلیتونه

د استوګنځي قانون دواړه د ځمکې مالکینو او کرایه کونکو باندې پلي کیږي. د کور مالکین باید دې ته متوجې واوسې چې استوګنځی يې د کرايې د استوګنځي د خونديتوب په ځينو خاصو معيارونو او پاکوالي برابر وي. د کور مالک باید ډاډ ترلاسه کړي چې بریښنایی، د اوبو سيستم او د تودوخې سیسټمونه په ښه حالت کې دي. دوی باید د سګرټ کشف کونکي چمتو کړي او ډاډ ترلاسه کړي چې دلته موږکان یا حشرات شتون نلري د هستوګنې قوانین دا هم په ګوته کوي چې د ځمکې مالکین نشي کولی خلکو ته د دوی د نسل، ملیت، مذهب، جنس، کورنۍ وضعیت، یا فزیکي یا رواني حالت له امله د استوګنځي په کرايه ورکولو څخه ډډه وکړي.

د يو ښه ګاونډي په توګه

په متحده ایالاتو کې یو ښه ګاونډی هغه څوک دی چې په هغه خلکو پاملرنه کوي چې د هغه/هغې اپارتمان یا کور ته نږدې ژوند کوي. یو ښه ګاونډی په اپارتمان ودانیو کې ګډې سیمې پاکې ساتي که چېرې استوګنځی يو کور وي، نو تاسو باید خپله حويلۍ پاکه وساتئ او یوازې د کثافاتو راټولولو ورځو کې کثافات واچوئ. د  پام وړ ګاونډی کیدو معنی دا ده چې تاسو باید د شپې لخوا د شور ماشور او غږونو کچه ترټولو ټيټه وساتئ ترڅو نورو ګاونډيانو ته مو مزاحمت ونه شي.

CORE_Housing
Housing

آیا چمتو یې خپله پوهه وازموئ؟

هر چیرې زده کړه

د Settle In ایپ یو ګټور ملګری دی چې د امریکا متحده آیالاتو ته ستاسې د بیامیشتیدنې سفر پرمهال تاسې ملاتړ کوي. د امریکا متحده آیالاتو کې د ژوند په اړه زده کړه وکړئ او د ساعتیرۍ پوښتنو او درسونو سره خپل مهارت جوړ کړئ.

د زده کړې لپاره ډیرې لارې

د متقابل عمل درسونو او ویډیوګانو سره، تل د سپړلو او کشف کولو لپاره یو څه وي. Settle In د امریکا متحده آیالاتو کې د بیامیشتیدو په اړه پوهه او معلومات ترلاسه کول په زړه پوري کوي. په خپل سرعت سره زده کړه وکړئ – موږ تاسې ته د لارې ښودلو لپاره دلته یو.

SettleIn Logo
Learn on the go
پدې ویب سایټ کې مینځپانګه د کلتوري لارښود سرچینې تبادلې (CORE) لخوا جوړه شوې، په عامه ډومین کې ده، او بیاځل تولید کیدی شی. د دې ویب سایټ مینځپانګه د امریکا متحده آیالاتو د بهرنیو چارو وزارت د نفوس، مهاجرینو او کډوالۍ دفتر لخوا تمویل شوي یوه تړون لاندې جوړه شوې، مګر الزامآ د دې ادارې د پالیسۍ استازیتوب نه کوي او د فدرالي حکومت لخوا تایید باید ونه ګڼل شي.