Language:

Культурна адаптація

Культурна адаптація – це процес, який відбувається протягом тривалого часу. Цей процес різний для різних людей, але є певні етапи процесу, через які проходять більшість людей, адаптуючись до нової культури.Більш детально – нижче.

Ви можете завантажити цю сторінку у форматі PDF, подивитися або прослухати цю інформацію в подкасті. Завантажувані PDF-файли, подкасти та відео містять у собі ту саму інформацію, що й веб-сторінка, але у різних форматах.

Культурна адаптація у Сполучених Штатах

Переїзд до Сполучених Штатів може викликати відчуття хвилювання та нервозності. Звикаючи до нового життя у Сполучених Штатах, ви будете відчувати проходження  різних етапів адаптації.

Існує чотири етапи культурної адаптації. Тривалість та інтенсивність кожного з цих етапів можуть бути різними. Ви можете проходити один і той самий етап більше одного разу, або повністю пропустити якийсь з етапів.

Етап «медового місяця»: ви відчуваєте піднесеність та радість від свого життя в США.

Етап культурного шоку: ви відчуваєте занепокоєність та розгубленість, намагаючись зорієнтуватись у новому та відмінному суспільстві.

Етап пристосування: ви відчуваєте себе більш стабільно у вашому новому середовищі. Вам комфортно займатись повсякденними справами.

Етап впевненості: ви почуваєтеся більш комфортно у своєму новому житті та новому культурному середовищі. У вас все ще можуть відбуватись складні періоди, але у вас з’являється відчуття причетності.

 

Dari Cultural Adjustment

Пристосовуючись до нового життя у Сполучених Штатах, скористайтесь цими порадами – вони полегшать ваше подолання стресу та культурного шоку.

  • Вивчайте англійську. Це допоможе вам влаштуватись на роботу, познайомитись з новими людьми та знайти друзів.
  • Знайомтесь з іншими людьми, відвідуючи громадські заходи, займаючись спортом або волонтерством.
  • Не відмовляйтесь від своєї культури, знайомте інших зі своїми традиціями. Наприклад, готуйте страви, що належать до вашої національної кухні, сповідуйте ваші релігійні вірування, або залучайте інших до прослуховування притаманних вашій культурі музичних творів.
  • Усвідомте, що динаміка сімейних відносин може змінюватись. Наприклад, діти можуть проходити адаптацію швидше. Майте терпіння і будьте  відвертими та чесними у спілкуванні з членами вашої родини.
  • Засвойте деякі американські соціальні норми. Наприклад, чи знаєте ви, що більшість американців вважають встановлення зорового контакту під час спілкування ознакою поваги до співбесідника?
  • Будьте толерантними та поважайте інших. У Сполучених Штатах проживають представники різних рас, носії різних релігійних поглядів і культурних традицій, а також особи з різною сексуальною орієнтацією. Важливо поважати інших людей, навіть, якщо вони відрізняються від вас.
self sufficiency and self-advocacy (2)
honeymoon stage (2)

Готові перевірити свої знання?

Вчимося на ходу

Додаток Settle In стане корисним помічником під час вашого переїзду до Сполучених Штатів. Познайомтеся із життям у Сполучених Штатах і набувайте навичок за допомогою цікавих вікторин та уроків.

Додаткові шляхи для навчання

Інтерактивні уроки та відеоролики допомагають постійно пізнавати щось нове. Із Settle In вам буде цікаво познайомитись із процесом переселення до Сполучених Штатів. Освоюйте матеріал у зручному для вас темпі – ми допоможемо розібратися в деталях.

SettleIn Logo
Вчимося на ходу
Контент на цьому веб-сайті розроблений Програмою «Культурно-орієнтований ресурсний обмін» (CORE), є загальнодоступним і може бути відтворений. Вміст цього веб-сайту було розроблено відповідно до угоди, що фінансувалася Бюро з питань народонаселення, біженців та міграції Державного департаменту США, але не обов’язково відображає політику цього відомства та не передбачає схвалення федеральним урядом.