Recursos para proveedores
Este es el centro de información donde encontrará todos los recursos que se encuentran en este sitio y los puede descargar.
Factsheets
Entorno seguro
Safe Space
Entorno seguro El USRAP trabaja en entornos seguros. Todo el personal quiere ayudarlo y cree que todas las personas tienen los mismos derechos. Si es perseguido por sus creencias, religión,…
Agencia de reasentamiento
Resettlement Agency
Servicios de reasentamiento en los Estados Unidos Una agencia de reasentamiento es una organización sin fines de lucro que trabaja con el Gobierno de los Estados Unidos en una asociación…
Cómo interactuar con la policía en los Estados Unidos
How to Interact with the Police in the United States
Cómo interactuar con la policía en los Estados Unidos La función de la policía en los Estados Unidos es mantener la seguridad y el orden público, hacer cumplir la ley…
Las leyes de los Estados Unidos: derechos según la Primera Enmienda
U.S. Law: First Amendment Rights
Las leyes de los Estados Unidos: derechos según la Primera Enmienda Los Estados Unidos de América fueron establecidos en 1776 durante una guerra de independencia contra Gran Bretaña, que había…
Las leyes de los Estados Unidos: Estado de derecho
U.S. Law: Rule of Law
Las leyes de los Estados Unidos: Estado de derecho Los Estados Unidos de América se rigen por un sistema cuyo fin es garantizar el orden y proteger a los ciudadanos…
El reasentamiento en los Estados Unidos durante la pandemia de COVID-19
Resettling to the United States During the COVID-19 Pandemic
El reasentamiento en los Estados Unidos durante la pandemia de COVID-19 Ir a vivir a un nuevo país puede ser difícil durante una crisis sanitaria mundial. Es posible que tenga…
COVID-19: Entender la orientación y las normas
COVID-19: Understanding Guidance and Rules
COVID-19: Entender la orientación y las normas El COVID-19 es una enfermedad respiratoria causada por un virus que se está propagando rápidamente en todo el mundo. El virus se propaga…
Higiene en los Estados Unidos
Hygiene in the U.S
Higiene en los Estados Unidos En los Estados Unidos, la higiene es un factor importante de la vida cotidiana. Notará que las normas de higiene de los Estados Unidos son…
El rol de las personas de contacto en Estados Unidos en el reasentamiento de las y los refugiados
The Role of U.S. Ties in Refugee Resettlement
El rol de las personas de contacto en Estados Unidos en el reasentamiento de las y los refugiados Las y los refugiados que llegan a los Estados Unidos a través…
Conocimientos de informática para refugiados en los Estados Unidos
Digital Awareness for Refugees in the U.S
Conocimientos de informática para refugiados en los Estados Unidos La tecnología digital ha cambiado la vida en todo el mundo y cambiará también la suya en los Estados Unidos, incluso…
Empleo para mujeres refugiadas
Employment for Refugee Women
Empleo para mujeres refugiadas El empleo en los Estados Unidos es muy importante para el futuro y el bienestar de su familia, así como para su desarrollo y estabilidad financiera…
Resumen del Programa de Recepción y Colocación de Estados Unidos
Reception and Placement Overview
Servicios de Recepción y Colocación Cuando llegue a su destino final en Estados Unidos, representantes de una oficina de reasentamiento (o su familiar establecido en los Estados Unidos, si lo…
Resumen del Programa de Recepción y Colocación de Estados Unidos
Reception and Placement
El Programa de Recepción y Colocación de los Estados Unidos Cuando llegue a su destino final en Estados Unidos, representantes de una oficina de reasentamiento (o su familiar establecido en…
Empleo
Employment
Empleo El empleo en los Estados Unidos es muy importante. Es importante para el futuro y el bienestar de su familia que busque, obtenga y conserve un empleo. Es necesario…
Salud
Health
Salud El sistema de atención de salud en los Estados Unidos es complejo y puede ser difícil de entender al principio. Recuerde que el personal de reasentamiento puede ayudarlo a…
Derechos y obligaciones
Rights And Responsibilities
Derechos y obligaciones La legislación de los Estados Unidos protege los derechos de todas las personas. Es su obligación conocer y cumplir la ley. Tiene que saber que puede ocurrir…
Educación
Education
Educación En los Estados Unidos, todos los niños pueden recibir educación, cualesquiera que sean su capacidad, género, edad, raza, religión, orientación sexual o clase social. Obtenga más información sobre la…
Vivienda
Housing
Vivienda Al llegar a los Estados Unidos, es posible que se aloje en un apartamento o un hotel. También es posible que se quede con familiares suyos que ya se…
Servicios comunitarios
Community Services
Servicios comunitarios Servicios comunitarios son los servicios, la asistencia, los bienes y los recursos disponibles para las personas en sus comunidades. El gobierno, organizaciones comunitarias u organizaciones religiosas pueden prestar…
Aprender inglés
Learning English
Aprender inglés Aprender inglés es importante para que adultos y niños se adapten bien a la vida en los Estados Unidos. Aprender inglés lo ayudará a atender sus necesidades, obtener…
Manejo del dinero
Money Management
Manejo del dinero El costo de vivir en los Estados Unidos varía en gran medida según la ubicación, pero en muchos lugares puede ser muy alto. Por este motivo, encontrar…
Transporte
Transportation
Transporte Cuando llegue a su nueva comunidad, habrá distintos tipos de transporte disponibles. En la mayoría de las comunidades, hay uno o más medios de transporte público. Tendrá que saber…
Entrevista previa a la selección
Prescreening Interview
Entrevista previa a la selección Una vez que su caso sea remitido a examen para el reasentamiento en los Estados Unidos, alguien se pondrá en contacto con usted para que…
Lucha contra el fraude
Avoid Fraud & Safe Space
Lucha contra el fraude El USRAP trabaja en entornos seguros. Todo el personal quiere ayudarlo y cree que todas las personas tienen los mismos derechos. Si es perseguido por sus…
Podcasts
Entorno seguro
Safe Space
Entorno seguro El USRAP trabaja en entornos seguros. Todo el personal quiere ayudarlo y cree que todas las personas tienen los mismos derechos. Si es perseguido por sus creencias, religión,…
Agencia de reasentamiento
Resettlement Agency
Servicios de reasentamiento en los Estados Unidos Una agencia de reasentamiento es una organización sin fines de lucro que trabaja con el Gobierno de los Estados Unidos en una asociación…
Cómo interactuar con la policía en los Estados Unidos
How to Interact with the Police in the United States
Cómo interactuar con la policía en los Estados Unidos La función de la policía en los Estados Unidos es mantener la seguridad y el orden público, hacer cumplir la ley…
Las leyes de los Estados Unidos: derechos según la Primera Enmienda
U.S. Law: First Amendment Rights
Las leyes de los Estados Unidos: derechos según la Primera Enmienda Los Estados Unidos de América fueron establecidos en 1776 durante una guerra de independencia contra Gran Bretaña, que había…
Las leyes de los Estados Unidos: Estado de derecho
U.S. Law: Rule of Law
Las leyes de los Estados Unidos: Estado de derecho Los Estados Unidos de América se rigen por un sistema cuyo fin es garantizar el orden y proteger a los ciudadanos…
El reasentamiento en los Estados Unidos durante la pandemia de COVID-19
Resettling to the United States During the COVID-19 Pandemic
El reasentamiento en los Estados Unidos durante la pandemia de COVID-19 Ir a vivir a un nuevo país puede ser difícil durante una crisis sanitaria mundial. Es posible que tenga…
COVID-19: Entender la orientación y las normas
COVID-19: Understanding Guidance and Rules
COVID-19: Entender la orientación y las normas El COVID-19 es una enfermedad respiratoria causada por un virus que se está propagando rápidamente en todo el mundo. El virus se propaga…
Higiene en los Estados Unidos
Hygiene in the U.S
Higiene en los Estados Unidos En los Estados Unidos, la higiene es un factor importante de la vida cotidiana. Notará que las normas de higiene de los Estados Unidos son…
El rol de las personas de contacto en Estados Unidos en el reasentamiento de las y los refugiados
The Role of U.S. Ties in Refugee Resettlement
El rol de las personas de contacto en Estados Unidos en el reasentamiento de las y los refugiados Las y los refugiados que llegan a los Estados Unidos a través…
Conocimientos de informática para refugiados en los Estados Unidos
Digital Awareness for Refugees in the U.S
Conocimientos de informática para refugiados en los Estados Unidos La tecnología digital ha cambiado la vida en todo el mundo y cambiará también la suya en los Estados Unidos, incluso…
Empleo para mujeres refugiadas
Employment for Refugee Women
Empleo para mujeres refugiadas El empleo en los Estados Unidos es muy importante para el futuro y el bienestar de su familia, así como para su desarrollo y estabilidad financiera…
Resumen del Programa de Recepción y Colocación de Estados Unidos
Reception and Placement Overview
Servicios de Recepción y Colocación Cuando llegue a su destino final en Estados Unidos, representantes de una oficina de reasentamiento (o su familiar establecido en los Estados Unidos, si lo…
Resumen del Programa de Recepción y Colocación de Estados Unidos
Reception and Placement
El Programa de Recepción y Colocación de los Estados Unidos Cuando llegue a su destino final en Estados Unidos, representantes de una oficina de reasentamiento (o su familiar establecido en…
Empleo
Employment
Empleo El empleo en los Estados Unidos es muy importante. Es importante para el futuro y el bienestar de su familia que busque, obtenga y conserve un empleo. Es necesario…
Salud
Health
Salud El sistema de atención de salud en los Estados Unidos es complejo y puede ser difícil de entender al principio. Recuerde que el personal de reasentamiento puede ayudarlo a…
Derechos y obligaciones
Rights And Responsibilities
Derechos y obligaciones La legislación de los Estados Unidos protege los derechos de todas las personas. Es su obligación conocer y cumplir la ley. Tiene que saber que puede ocurrir…
Educación
Education
Educación En los Estados Unidos, todos los niños pueden recibir educación, cualesquiera que sean su capacidad, género, edad, raza, religión, orientación sexual o clase social. Obtenga más información sobre la…
Vivienda
Housing
Vivienda Al llegar a los Estados Unidos, es posible que se aloje en un apartamento o un hotel. También es posible que se quede con familiares suyos que ya se…
Servicios comunitarios
Community Services
Servicios comunitarios Servicios comunitarios son los servicios, la asistencia, los bienes y los recursos disponibles para las personas en sus comunidades. El gobierno, organizaciones comunitarias u organizaciones religiosas pueden prestar…
Aprender inglés
Learning English
Aprender inglés Aprender inglés es importante para que adultos y niños se adapten bien a la vida en los Estados Unidos. Aprender inglés lo ayudará a atender sus necesidades, obtener…
Manejo del dinero
Money Management
Manejo del dinero El costo de vivir en los Estados Unidos varía en gran medida según la ubicación, pero en muchos lugares puede ser muy alto. Por este motivo, encontrar…
Transporte
Transportation
Transporte Cuando llegue a su nueva comunidad, habrá distintos tipos de transporte disponibles. En la mayoría de las comunidades, hay uno o más medios de transporte público. Tendrá que saber…
La llegada
Arrival
La llegada Un representante de la agencia de reasentamiento lo recibirá en el aeropuerto cuando llegue al destino final en los Estados Unidos. Una agencia de reasentamiento es una organización…
El viaje
Travel
El viaje En esta fase, el RSC se pondrá en contacto con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) a fin de programar su vuelo a los Estados Unidos. Al…
Orientación cultural
Cultural Orientation
Orientación cultural En algún momento previo a la partida hacia los Estados Unidos, el Centro de Ayuda para el Reasentamiento también le organizará una clase de orientación cultural, donde recibirá…
Videos
Entorno seguro
Safe Space
Entorno seguro El USRAP trabaja en entornos seguros. Todo el personal quiere ayudarlo y cree que todas las personas tienen los mismos derechos. Si es perseguido por sus creencias, religión,…
La vida en los EE. UU.
Obtenga información acerca de la vida en Estados Unidos. La orientación cultural es la educación previa a la partida y posterior a la llegada impartida por los Centros de Ayuda…
Agencia de reasentamiento
Resettlement Agency
Servicios de reasentamiento en los Estados Unidos Una agencia de reasentamiento es una organización sin fines de lucro que trabaja con el Gobierno de los Estados Unidos en una asociación…
Cómo interactuar con la policía en los Estados Unidos
How to Interact with the Police in the United States
Cómo interactuar con la policía en los Estados Unidos La función de la policía en los Estados Unidos es mantener la seguridad y el orden público, hacer cumplir la ley…
COVID-19: Entender la orientación y las normas
COVID-19: Understanding Guidance and Rules
COVID-19: Entender la orientación y las normas El COVID-19 es una enfermedad respiratoria causada por un virus que se está propagando rápidamente en todo el mundo. El virus se propaga…
Higiene en los Estados Unidos
Hygiene in the U.S
Higiene en los Estados Unidos En los Estados Unidos, la higiene es un factor importante de la vida cotidiana. Notará que las normas de higiene de los Estados Unidos son…
Empleo para mujeres refugiadas
Employment for Refugee Women
Empleo para mujeres refugiadas El empleo en los Estados Unidos es muy importante para el futuro y el bienestar de su familia, así como para su desarrollo y estabilidad financiera…
Resumen del Programa de Recepción y Colocación de Estados Unidos
Reception and Placement Overview
Servicios de Recepción y Colocación Cuando llegue a su destino final en Estados Unidos, representantes de una oficina de reasentamiento (o su familiar establecido en los Estados Unidos, si lo…
Resumen del Programa de Recepción y Colocación de Estados Unidos
Reception and Placement
El Programa de Recepción y Colocación de los Estados Unidos Cuando llegue a su destino final en Estados Unidos, representantes de una oficina de reasentamiento (o su familiar establecido en…
Empleo
Employment
Empleo El empleo en los Estados Unidos es muy importante. Es importante para el futuro y el bienestar de su familia que busque, obtenga y conserve un empleo. Es necesario…
Salud
Health
Salud El sistema de atención de salud en los Estados Unidos es complejo y puede ser difícil de entender al principio. Recuerde que el personal de reasentamiento puede ayudarlo a…
Derechos y obligaciones
Rights And Responsibilities
Derechos y obligaciones La legislación de los Estados Unidos protege los derechos de todas las personas. Es su obligación conocer y cumplir la ley. Tiene que saber que puede ocurrir…
Educación
Education
Educación En los Estados Unidos, todos los niños pueden recibir educación, cualesquiera que sean su capacidad, género, edad, raza, religión, orientación sexual o clase social. Obtenga más información sobre la…
Vivienda
Housing
Vivienda Al llegar a los Estados Unidos, es posible que se aloje en un apartamento o un hotel. También es posible que se quede con familiares suyos que ya se…
Transporte
Transportation
Transporte Cuando llegue a su nueva comunidad, habrá distintos tipos de transporte disponibles. En la mayoría de las comunidades, hay uno o más medios de transporte público. Tendrá que saber…
Lucha contra el fraude
Avoid Fraud & Safe Space
Lucha contra el fraude El USRAP trabaja en entornos seguros. Todo el personal quiere ayudarlo y cree que todas las personas tienen los mismos derechos. Si es perseguido por sus…
https://settleinus.org/wp-content/themes/core-child/download.php?the_file=