Language:

Entorno seguro

El USRAP trabaja en entornos seguros. Todo el personal quiere ayudarlo y cree que todas las personas tienen los mismos derechos. Si es perseguido por sus creencias, religión, género u orientación sexual, puede indicarlo al personal del USRAP. Obtenga más información a continuación.

Elija el formato en que desea obtener la información en esta página. Puede ver un video, descargar una hoja informativa o escuchar un pódcast. Todas las opciones brindan la misma información.  

El objetivo del USRAP es atender y proteger a los refugiados, independientemente de su nacionalidad, religión, género u orientación sexual. Somos conscientes de que puede haber sufrido traumas y que puede haber sido víctima de tortura, violencia de género u otras violaciones de los derechos humanos. Puedev sentirse seguro al hablar sobre sus experiencias con el trabajador social o con un supervisor en cualquier momento. El personal siempre tratará su información con la más estricta confidencialidad.

Si usted y su cónyuge del mismo sexo quieren reasentarse juntos en los Estados Unidos, pueden hacerlo siempre y cuando estén casados legalmente. Por lo general, la ley del lugar donde tuvo lugar el matrimonio define si el matrimonio es válido para fines migratorios. Las parejas del mismo sexo que no estén casadas, pero cumplan los requisitos para acceder al USRAP, pueden vincular sus casos con el objeto de ser entrevistados al mismo tiempo. En caso de ser aprobado por el USCIS, el reasentamiento puede llevarse a cabo en la misma zona geográfica de los Estados Unidos.

Safe Space
Safe Space

Ready to test your knowledge?

Education Settle in app

Download the Settle In App

Get unlimited access to hundreds of lessons designed for all learners

Apple Store icon
Get it on Google Play store
Settle In App

Test your Knowledge

With short videos and interactive lessons, you can learn about a wide range of pre- and post-arrival resettlement topics like traveling to the U.S., housing, and looking for a job.