Language:

Seguridad en el hogar

Saber cómo ocuparse de la seguridad en el hogar es importante para usted, para quienes viven con usted y para sus vecinos.

Elija el formato en que desea obtener la información en esta página. Puede ver un video, descargar una hoja informativa o escuchar un pódcast. Todas las opciones brindan la misma información.  

Aspectos básicos de la seguridad en el hogar

Cuando se instale en su nuevo hogar, dedique algo de tiempo a conocer a sus vecinos más próximos y a quienes viven cerca. Cuando se conoce a la comunidad, es más fácil darse cuenta de qué hay algo distinto o de que hay desconocidos.

Para seguridad de todos, mantenga las puertas exteriores cerradas en todo momento. No deje entrar a desconocidos en su hogar. Cierre y asegure las ventanas cuando esté fuera . Si va a estar fuera por un largo tiempo, considere la posibilidad de instalar un dispositivo para que una luz o la television se enciendan y apaguen automáticamente. Así, da la impresión de que está en su hogar, lo que puede servir para prevenir que entren desconocidos.

Por ultimo, use y mantenga los aparatos y baños con arreglo a las instrucciones. Por ejemplo, no use cables eléctricos en mal estado y cierre por completo las llaves de agua de piletas, duchas o bañaderas cuando no las esté usando.

Home
Home 2
home safety

Protección contra incendios

Para proteger a su hogar contra incendios, sepa cómo usar el extinguidor y cómo funcionan los detectores de humo. Si alquila, el propietario debe proporcionar detectores de humo y un extinguidor en buen estado. Nunca saque las pilas del detector de humo; si pita, cambie las pilas. A continuación figuran otros consejos para protegerse contra incendios:

  • Haga un plan con su familia para el caso de un incendio. También, pruebe periódicamente el detector de humo.
  • Nunca deje encendidos  hornallas, hornillos o calentadores si no está presente. Nunca use las hornallas o el horno como calefacción. No ponga nada cerca de calentadores.
  • Nunca deje velas o incienso encendidos si no está presente.
  • Si tiene una secadora de ropa, limpie periódicamente el filtro de pelusa.
  • No deje lavadoras o secadoras de ropa funcionando si no está en el hogar.
  • No tenga encendedores o fósforos al alcance de niños.
Home safety 1
Home safety 2
Home safety 3

Cómo llamar al 911

Sepa cómo llamar al 911para obterner asistencia de emergencia si ocurre algo que ponga en peligro la vida y necesite ayuda de inmediato de la policía, los bomberos o personal medico de urgencia. Ejemplos de cuándo debe llamar al 911:

  • Cuando no pueda apagar un incendio con el extinguidor.
  • Cuando un desconocido trate de entrar a su hogar o amenace a su familia.
  • Cuando alguien en su hogar tenga dificultades para respirar, se desmaye y no vuelva en sí o tenga un accidente grave.

Con estos consejos sobre seguridad en el hogar, podrá crear un entorno cómodo y seguro para usted y su familia

Home safety 5

Preguntas frecuentes

Si no domina el inglés, en el 911 hay intérpretes que pueden ayudarle. Cuando llame, sepa cómo decir en inglés cuál es su idioma. Por ejemplo, aprenda a decir en inglés y practique “I speak Spanish”, «I speak Pashto,» or «I speak Arabic».

Temas relacionados

Education Settle in app

 

Apple Store icon
Get it on Google Play store
Settle In App