Language:

السكن

عند وصولك لأول مرة إلى الولايات المتحدة، قد يتم وضعك في شقة أو فندق، أو قد تمكث مع الأقارب الذين أعيد توطينهم بالفعل في الولايات المتحدة. إذا كنت أعزب، قد يتم وضعك مع لاجئين آخرين غير متزوجين من نفس الجنس.

اختر تنسيقًا للتعرف على المعلومات في هذه الصفحة. يمكنك مشاهدة فيديو أو تنزيل ورقة حقائق أو الاستماع إلى بثٍ صوتي. يوفر كل خيار نفس المعلومات.

السكن

ستعمل وكالة إعادة التوطين على أن يكون لديك سكن خلال الشهر الأول لوجودك في الولايات المتحدة، وسوف تبحث عن سكن نظيف وبأسعار معقولة، وفي حي آمن. في البداية، سوف يكون دخلك محدودا، لذلك فإن بيتك الأول قد لا يكون الخيار المثالي. ومع ذلك، فإن تأمين دخل ثابت سوف يسمح لك، في المستقبل، باختيار بيت يتناسب مع دخلك واحتياجاتك وتفضيلاتك

Bothina's children Majed and Jori play with neighbor children in front of their house.
20191102_AOberstadt_Boise_020

المفروشات

إن وكالة إعادة التوطين الخاصة بك هي المسؤولة عن وضع الأثاث والأدوات المنزلية الأساسية في الشقة أو المنزل الذي اختارته لك ولعائلتك. وسوف يشمل ذلك الأثاث، والملاءات والمناشف، ولوازم المطبخ، واللوازم الشخصية. الوكالة غير مطالبة بتوفير مستلزمات جديدة. يجب أن تكون المستلزمات في حالة جيدة، ولكن لا يُشترط أن تكون جديدة.

عادة ما يحتوي المنزل أو الشقة على مطبخ مع موقد وحوض وثلاجة؛ ومنطقة للمعيشة ولتناول الطعام؛ وغرفة أو غرف نوم؛ وحمام؛ وخزائن.

تكاليف السكن

السكن في الولايات المتحدة باهظ الثمن في كثير من الأحيان، وقد يكون من الصعب العثور على مكان مناسب للعيش. ومن الشائع أن يقوم الناس باستئجار منزل أو شقة. تختلف تكاليف السكن من ولاية إلى أخرى، ومن مدينة إلى مدينة، وحتى من حي إلى آخر. أينما كنت تعيش، فإن تكاليف السكن ستكون الجزء الأكبر من مصروفاتك الشهرية.

يمكنك ترك الشقة أو المنزل للسكن في مكان أخر، إذا ما أخطرت المالك بذلك مبكرا بحسب ما تم الاتفاق عليه في عقد الإيجار. ولكن كن على علم بأن هناك تكاليف مرتبطة بعملية الانتقال لسكن آخر، ويجب عليك التأكد من أنه بمقدورك تغيير السكن قبل أن تنهي عقد الإيجار الخاص بك.

Yisehak Samage is a 40-year-old refugee from Ethiopia and was resettled by the IRC in Baltimore after he fled from political violence. He used to be a biology teacher at a university. He was reunited with his wife and daughter five years after arriving to the U.S. With the help of the IRC, he was able to purchase his first home a year ago. He's currently taking classes to become a nurse and hopes to get his PhD in biology.

السكن

حقوق ومسؤوليات السكن  

في الولايات المتحدة، يتمتع كلا من المستأجرين والملاك بحقوق،

كما تترتب عليهم مسؤوليات. عند استئجار شقة أو منزل، يجب أن توقع اتفاق يسمى عقد إيجار. في عقد الإيجار، تعتبر أنت المستأجر، وتوافق على تأجير العقار لفترة معينة من الزمن، ودفع الإيجار وفواتير المنافع في الوقت المحدد، والحفاظ على العقار. إن كسر عقد الإيجار الذي وقعته (إخلاء

الشقة قبل انتهاء مدة الإيجار) يمكن أن يؤدي إلى غرامة، ويمكن أن يؤثر سلبا على تصنيف الائتمان الخاص بك. إذا قمت بتغيير السكن، فهناك أمور يجب القيام بها بما في ذلك إخطار الحكومة الامريكية ومكتب البريد، وما إلى ذلك. يرجى التأكد من الحصول على مشورة من وكالة إعادة التوطين إذا فكرت في تغيير السكن.

مسؤوليات المالك

تنطبق قوانين الإسكان على كلا من أصحاب العقارات والمستأجرين.

يجب على الملاك التأكد من أن مساكنهم المعروضة للتأجير تستوفي معايير معينة للسلامة والصرف الصحي. يجب أن يكون المالك على يقين من أن الأنظمة الكهربائية، والسباكة، وأنظمة التدفئة في حالة جيدة. ويجب أن يقوم بتوفير أجهزة الكشف عن الدخان والتأكد من عدم وجود قوارض أو حشرات. ( تنص قوانين الإسكان أيضا على أنه ليس من المسموح للملاك برفض التأجير للأشخاص بسبب العرق أو الجنسية أو الدين أو الجنس أو الوضع العائلي أو الحالة البدنية أو العقلية ) .

حسن الجيرة

الجار الحسن في الولايات المتحدة هو من يقوم بمراعاة الناس الذين يعيشون بالقرب من شقته أو منزله. فهو يحرص على أن تظل المناطق المشتركة في المباني السكنية نظيفة. في حالة السكن في منزل، يجب الاعتناء بمنظر الحديقة الخاصة بك ووضع القمامة في الخارج في أيام جمع القمامة فقط. حسن الجيرة يعني الحرص على أن تكون مستويات الضوضاء في الحد الأدنى أثناء الليل بحيث لا تزعج جيرانك.

CORE_Housing
Housing

هل أنت مُستعد لاختبار معلوماتك؟

اعرف معلومات جديدة وأنت في أي مكان

يُعتبر تطبيق Settle In رفيقًا مفيدًا لدعمك أثناء رحلتك إلى الولايات المتحدة لإعادة التوطين. تعرَّف على الحياة في الولايات المتحدة وعزِّز مهاراتك من خلال اختبارات قصيرة ودروس ممتعة.

خيارات إضافية لمعرفة المعلومات

من خلال مقاطع الفيديو والدروس التفاعلية، ستكتشف دائمًا شيئًا جديدًا. Settle In يجعل التعرّف على عملية إعادة التوطين في الولايات المتحدة أمرًا ممتعًا. اعرف بالطريقة التي تناسبك – نحن هنا لتوضيح الطريق.

SettleIn Logo
Learn on the go
تم إعداد محتوى هذا الموقع من قبل برنامج التهيئة الثقافية وتبادل الموارد (CORE)، وهو يندرج ضمن المجال العام، ويجوز إعادة نشره. وقد تم وضع محتويات هذا الموقع بموجب اتفاقية وبتمويل من مكتب السكان واللاجئين والهجرة بوزارة الخارجية الأمريكية، ولكنها لا تمثل بالضرورة سياسة هذه الوكالة، وينبغي عدم افتراض مصادقة الحكومة الفيدرالية على المحتوى.