قوانین ایالات متحده: حفاظت حقوق شهروندان تحت ماده اول

:بروز(اپدیت) شده10/15/2024
ایالات متحده امریکا در سال 1776 در جریان یک جنگ انقلابی علیه بریتانیه کبیر که از دهه 1600 کشور را جزو مستعمرات خود درآورده بود، تاسیس شد. بعد از استقلال، مستعمرات تبدیل به ایالت شدند و نمایندگان هر ایالت، قانون اساسی ایالات متحده را تصویب کردند که قوانین ملت جدید را ایجاد کرد. برای اجرایی شدن قانون اساسی، هر ایالت باید ذریعه تصویب قوانین خود، آن را تایید می‎کرد.
Image
A woman is holding a megaphone and speaking into it while standing under an umbrella in the rain. She appears to be at an outdoor event or protest, with blurred greenery in the background.

قانون اساسی و منشور حقوق ایالات متحده

ایالات متحده امریکا در سال 1776 در جریان یک جنگ انقلابی علیه بریتانیه کبیر که از دهه 1600 کشور را جزو مستعمرات خود درآورده بود، تاسیس شد. بعد از استقلال، مستعمرات تبدیل به ایالت شدند و نمایندگان هر ایالت، قانون اساسی ایالات متحده را تصویب کردند که قوانین ملت جدید را ایجاد کرد. برای اجرایی شدن قانون اساسی، هر ایالت باید ذریعه تصویب قوانین خود، آن را تایید می‎کرد. تصویب قانون اساسی جدید موضوعی بحث‎انگیز شد و در حالی که در نهایت موفق بود، هر ایالت فهرستی طولانی از تغییراتی که می خواست در قانون اساسی ایجاد شود را ارائه کرد. بیشتر این تغییرات مربوط به حفاظت از حقوق افراد در برابر هر قسم استبداد حکومتی بود. از بین همه تغییرات پیشنهاد شده، ده مورد به عنوان اصلاحات در سال 1791 به قانون اساسی اضافه شد. این ده اصلاحیه اول به عنوان منشور حقوق ایالات متحده شناخته می‎شوند. اصلاحات بیشتر بعداً اضافه شد و اگرچه مشکل به نظر می‎رسد، قانون اساسی ممکن است دوباره در آینده اصلاح شود.

ماده اول

اصلاحیه اول می‎گوید که دولت نمی‎تواند شخصی را از انجام آزادانه اعمال دینی خود که می‎تواند هر دینی باشد منع کند. همچنین دولت را از محدود کردن آزادی بیان، آزادی مطبوعات و پایمال حق مردم در تجمع صلح آمیز و برای درخواست از دولت منع می‎کند. علاوه بر این، اصلاحیه اول دولت را از “ایجاد مذهب” منع می‎کند، بدین معنی که دولت نمی‎تواند هیچ مذهبی را ترویج، تأیید یا سرکوب کند.

Image
Three professionals are having a discussion in an office setting. A woman with long brown hair and a man with glasses and a beard, both holding tablets, are listening to a blonde woman who is speaking. An American flag stands in the background, along with bookshelves and framed photographs.
Image
Two women in colorful traditional attire are voting at polling stations. One woman is wearing a red headscarf and yellow dress with a floral pattern, while the other woman is wearing a light-colored headscarf and grey dress. They are standing at white voting booths with the word 'VOTE' and an American flag printed on them.

ماده پنجم

آزادی مذهب

به افراد اجازه می‎دهد با توجه به باورهای مذهبی خود بدون مداخله از سوی دولت، عبادت کنند.  این آزادی همچنین از حق اشخاصی که به هیچ مذهبی اعتقاد ندارند از جمله خداناباوران حمایت می‎کند.

آزادی بیان

از حق فرد برای بیان افکار خود به صورت عمومی، حتی اگر از دولت انتقاد می‎کند، حمایت می‎کند. این می‎تواند شامل سخنرانی نمادین به شمول پوشیدن لباس که بر روی آن شعار چاپ شده است و یا قرار دادن یک علامت در مقابل خانه شما باشد.

آزادی مطبوعات

از محدودیت برای روزنامه نگاران و سازمان‎های خبری ذریعه دولت محافظت می‎کند.

آزادی برای تجمعات صلح‎آمیز

اجازه می‎دهد تا مردم در مکان‎های عمومی جمع شوند و نظرات خود را، تا زمانی که صلح‎آمیز رفتار کنند، به صورت جمعی بیان کنند.

آزادی برای درخواست از دولت

به افراد یا گروپ‎ها اجازه می‎دهد تا به صورت رسمی درخواست کنند که دولت محلی، ایالتی یا ملی، با اعمال تغییرات در قوانین یا مقررات موجود، به شکایت یا بی عدالتی مطرح شده آنها رسیدگی کند.

Image
A display rack filled with various newspapers, including The New York Times, USA Today, and other international and local publications. The newspapers are arranged in an overlapping manner, showcasing different headlines and front-page stories.

محدودیت‎های ماده اول و قوانین ایالتی

بعضی از استثنائات مهم برای آزادی‎هایی که تحت ماده اول حمایت می‎شوند وجود دارد. تهدید، تحریک به خشونت عاجل، و یا پیشنهاد سرکوب خشونت‎آمیز دولت غیرقانونی است. دولت می‎تواند برای مدیریت ترافیک و جلوگیری از هرج و مرج عامه، تجمع مردم را متعهد به جواز بداند و محدودیت‎هایی را در زمان و مکان تجمعات کلان اعمال کند. همچنان بعضی از محدودیت‎ها مربوط به موارد توهین امیز و پورنوگرافی وجود دارد. آزادی مذهب فقط اعمال دینی که ذریعه قوانین محافظت از مردم منع شده‎اند را حمایت نمی‎کند، همچنین ختنه آلت تناسلی دختران که در ایالات متحده غیرقانونی است.

تفسیر حفاظت حقوق اتباع تحت ماده اول بعضی اوقات منجر به اختلافات می‎شود که باید در محکمه فیصله شود. قوانین مربوط به آزادی بیان و مذهب از یک ایالت به ایالت دیگر ‎ تا حدی متفاوت است، اما همه آنها متعهد به رعایت ماده اول هستند. ستره محکمه ایالات متحده می‎تواند تصمیم بگیرد که آیا قانون ایالتی، ماده اول را نقض می‎کند یا خیر، و اگر چنین باشد، ایالت مربوطه مجبور است قانون را تغییر دهد. مهم است که قوانین ایالتی که در آن زندگی می‎کنید را بدانید و درک کنید، تا بدانید که چطور می‎توانند از شما محافظت کنند و بتوانید از آنها پیروی کنید.

Image
A large group of journalists and cameramen with video cameras and microphones gathered at an outdoor event. The scene is crowded, with cameras pointed in various directions, indicating a media frenzy.
Image
A crowd of people holding signs at a protest or rally. The foreground sign is yellow and reads 'RESPECT.' In the background, several American flags are visible.
آیا این مقاله مفید بود؟
3
0