Законодательство США: право в рамках Первой поправки

Соединенные Штаты Америки были основаны в 1776 году во время войны за независимость с Великобританией, которая управляла страной, состоявшей из колоний, с 1600-х годов.
CORE_First Amendment Rights_v4
Выберите формат изучения представленной на этой странице информации. Вы можете смотреть видеоматериалы, загрузить справочные материалы или прослушать подкаст. Каждый из предлагаемых вариантов позволяет получить одну и ту же информацию.  

Конституция США и Билль о правах

Соединенные Штаты Америки были основаны в 1776 году во время войны за независимость с Великобританией, которая управляла страной, состоявшей из колоний, с 1600-х годов. После обретения независимости колонии стали штатами, и представители каждого штата совместно составили Конституцию Соединенных Штатов, которая легла в основу законов новой страны. Для того чтобы Конституция вступила в силу, ее должны были ратифицировать все штаты. Ратификация новой Конституции вызвала горячие дебаты, и при том что в целом завершилась успешно, каждый штат составил длинный список предлагаемых поправок. Большинство из них касались защиты прав граждан от любых возможных проявлений тирании со стороны правительства. В 1791 году из всех этих многочисленных предложений десять были добавлены в Конституцию в виде Поправок. Эти первые десять поправок известны как «Билль о правах». В дальнейшем были добавлены другие поправки, и в будущем возможно внесение в Конституцию других изменений, однако это непростой процесс.

Первая поправка

Первая поправка гласит, что правительство не вправе запрещать свободное вероисповедание, какой бы ни была религия. Она также запрещает правительству ограничивать свободу слова, прессы и право народа на мирные собрания, а также право обращаться к правительству с петициями. Кроме того, Первая поправка запрещает правительству «утверждать религию», то есть продвигать, поддерживать или подавлять любую религию.
CORE_First Amendment Rights_v3
20191105_AOberstadt_Boise_06

Пять свобод

Свобода религии разрешает людям исповедовать свою религию без вмешательства правительства.  Эта свобода также защищает право человека не исповедовать ни одну религию, в том числе быть атеистом. Свобода слова защищает право человека публично выражать свое мнение, даже если оно содержит критику правительства. Сюда также относится символическая речь, например, ношение футболки со слоганом или размещение таблички у дома. Свобода прессы защищает журналистов и новостные организации от цензуры со стороны правительства. Свобода мирных собраний позволяет людям собираться в общественных местах и коллективно выражать свои мнения при условии, что они делают это мирно. Свобода обращения с петициями к правительству позволяет отдельным лицам или группам лиц направлять в правительства местного уровня, уровня штата и страны официальные петиции об удовлетворении жалоб, вызванных конфликтом или несправедливостью, путем внесения изменений в существующие законы или положения.
CORE_First Amendment Rights_v5

Ограничения Первой поправки и законы штата

В отношении свобод, предусмотренных Первой поправкой, действует ряд важных ограничений. Незаконным являются угрозы, призывы к немедленным насильственным действиям или предложения о насильственном свержении правительства.  Правительство может требовать предъявления разрешений на проведение собраний и устанавливать ограничения касательно времени и места проведения крупных собраний, чтобы иметь возможность контролировать дорожное движение и предотвращать общественные беспорядки. Также действуют ограничения в отношении непристойности и порнографии. Свобода вероисповедания необязательно защищает религиозные практики, запрещенные законом о защите людей, такие как женское обрезание, которое является в США незаконным. Интерпретация прав в рамках Первой поправки иногда вызывает споры, которые должны разрешаться в судах. Законы, регулирующие свободу выражения и вероисповедания, могут формулироваться по-разному в разных штатах, однако все они требуют соблюдения Первой поправки. Верховный суд США вправе решать, противоречит ли закон штата Первой поправке, и если да, то штат обязан изменить этот закон. Важно знать и понимать, как законы штата проживания способны защитить вас и как их следует выполнять.
CORE_First Amendment Rights
CORE_First Amendment Rights_v2

Для получения дополнительной информации загрузите приложение Settle In

 
SettleIn Logo
Learn on the go
Контент данного веб-сайта разработан Программой «Обмен ресурсами на тему культурной адаптации» (Cultural Orientation Resource Exchange, CORE), находится во всеобщем доступе и может быть воспроизведен. Контент данного веб-сайта согласован с Бюро населения, иммиграции и беженцев Государственного департамента США, однако может не отражать политику данного ведомства и не предполагает одобрения федерального правительства.